Pasaydan Lyrics in Marathi | पसायदान | Pasayadan Marathi Lyrics

रचना – संत ज्ञानेश्वर

संगीत – पं. हृदयनाथ मंगेशकर

स्वर – लता मंगेशकर

---

आता विश्वात्मकें देवें । येणे वाग्यज्ञें तोषावें ।

तोषोनिं मज द्यावे । पसायदान हें ॥

जें खळांची व्यंकटी सांडो । तया सत्कर्मी- रती वाढो ।

भूतां परस्परे पडो । मैत्र जिवाचें ॥

दुरितांचे तिमिर जावो । विश्व स्वधर्म सूर्यें पाहो ।

जो जे वांच्छिल तो तें लाहो । प्राणिजात ॥

वर्षत सकळ मंगळी । ईश्वरनिष्ठांची मांदियाळी ।

अनवरत भूमंडळी । भेटतु भूतां ॥

चलां कल्पतरूंचे आरव । चेतना चिंतामणींचें गाव ।

बोलते जे अर्णव । पीयूषाचे ॥

चंद्रमे जे अलांछन । मार्तंड जे तापहीन ।

ते सर्वांही सदा सज्जन । सोयरे होतु ॥

किंबहुना सर्व सुखी । पूर्ण होऊनि तिन्हीं लोकी ।

भजिजो आदिपुरुखी । अखंडित ॥

आणि ग्रंथोपजीविये । विशेषीं लोकीं इयें ।

दृष्टादृष्ट विजयें । होआवे जी ।

येथ ह्मणे श्री विश्वेशराओ । हा होईल दान पसावो ।

येणें वरें ज्ञानदेवो । सुखिया जाला ॥

---

Pasaydan Lyrics in English

Aata Visvatmakein Deve | Yene Vagyadnye Toshave |
Toshoni Maj Dyave Pasaydan He

Je Khalanchi Vyankati Sando | Taya Satkarmi Rati Vadho |
Bhutaan Paraspare Pado | Maitra Jeevache

Duritaanche Timir Jaavo | Vishv Swadharmsurye Paaho |
Jo Je Vanchhil To Te Laho | Pranijaat
Varshat Sakal Mangali | Ishwar Nishthanchi Mandiyali |
Anvarat Bhumandali | Bhetatu Bhutan

Chala Kalptarunche Aarav | Chetana Chintamaniche Gaav |
Bolate Je Arnav | Piyushache

Chandrame Je Alanchhan | Martand Je Taaphin |
Te Sarvanhi Sada Sajjan | Soyare Hotu

Kimbhuna Sarv Sukhi | Purn Houni Tinhi Lonki |
Bhajijo Aadipurukhi | Akhandit

Aani Granthopjiviye | Visheshi Lonki Iye
Drushtasrusht Vijayein | Hoaavein Ji

Yeth Mhane Shrivishvesharaon | Ha Hoeil Daan Pasavo |
Yene Vare Dnyandevo | Sukhiya Jhala